Angliski

Terra ir atgriešanās pie saknēm - dziļumā, pie savējiem. Burkāniem, kartupeļiem, selerijām, ingvera, redīsiem, sīpoliem un daudziem citiem senčiem. Ilgi viņi ir gulējuši zem zemes, savā pasaulē, tagad pa vienam vilkti ārā, tādi - veselīgi, sasūkušies minerālvielas, zemes spēku. Tikai no pašas labākās, auglīgākās  zemes, audzēti tikai pie labākajiem saimniekiem lielos un mazos zemes pleķīšos, Tagad salikti vienkāršās, ērtās porcijās, lai Tevi pabarotu ikdienā. Vienkāršs, veselīgs, nesamākslots, priecīgs ēdiens dienu no dienas. Tāds, kāds būtībā Tev ir vajadzīgs.

Terra nepārstāv nevienu “ēšanas skolu”, bet gan sniedz Tev iespēju izvēlēties sev piemērotāko.

Steidzīgajiem ēdienu servē ērtajās kastītēs līdzņemšanai.

Atrodi savas saknes!

Daugavpils Marka Rotko mākslas centrs piedāvā aplūkot vairākas patstāvīgās un mainīgās ekspozīcijas, kas izvietotas 2000 m² platībā. Patstāvīgās ekspozīcijas veido Marka Rotko darbu oriģināli un reprodukcijas, digitālā ekspozīcija par mākslinieka dzīvi un daiļradi, kā arī kultūrvēsturiskās ekspozīcijas. Mainīgās ekspozīcijas - Latvijas, Eiropas un pasaules mākslinieku darbu izstādes. Centrā ir iespēja izmantot mākslinieku studiju-rezidenču, semināru un konferenču, sarīkojumu telpas, kā arī iesaistīties tur organizētajos pasākumos. Labam noskaņojumam un garšīgai maltītei te atvērta kafejnīca „Arsenāls”.

I.Vasaraudzes privātklīnika ir neliela klīnika, kas atrodas Latvijas galvaspilsētas Rīgas centrā. Aiz jaunās un modernās ēkas fasādes slēpjas mūsdienīgs daudzprofilu medicīnas centrs, kas aprīkots pēc pēdējiem zinātnes sasniegumiem un piedāvā pacientiem visaugstākās klases medicīnisko aprūpi un komfortu.

Galvenais klīnikas sasniegums ir ārstu un medicīnas darbinieku komanda, kas apvieno speciālistus ar bagātu klīnisko pieredzi un nevainojamu reputāciju. Darbs ar jaunāko medicīnas aparatūru un operatīva izmeklējumu veikšana, ļauj rekomendēt klīniku pacientiem, kam nepieciešams augsts medicīnas servisa līmenis un individuāla attieksme. Klīnikā valda mājīga un labvēlīga atmosfēra, kas sekmē veiksmīgu ārstēšanas un izmeklēšanas procesa norisi.

SIA Rīgas Rajona slimnīca Siguldā ir vadošā slimnīca Latvijā, kas veic kuņģa apiešanas operācijas (Gastric bypass) gan Latvijas, gan ārvalstu pacientiem. Dibināta 1950.gadā, šodien slimnīca ir viena no modernākajām un attīstītākajām medicīnas iestādēm Latvijā. Pacientu ērtībai pilnībā izremontētajās slimnīcas palātās pieejams ledusskapis, TV, dators, Internets.

Kopš 2009.gada slimnīcā darbojas arī rehabilitācijas nodaļa, kuras speciālisti izstrādājuši īpašas rehabiltācijas programmas cilvēkiem pēc insulta, pēc traumām, urīna nesaturēšanas ārstēšanai, kā arī īpašu programmu cilvēkiem pēc svara samazināšanas operācijas.

Siguldas slimnīcas dzemdību nodaļas mājīgās telpas un prasmīgos speciālistus sava mazuļa nākšanai pasaulē izvēlas aizvien vairāk jauno ģimeņu ne tikai no Siguldas, bet arī citām Latvijas pilsētām un pat ārvalstīm.

Valtera restorāns ir pirmais restorāns Latvijā, kas lepojas ar mūsdienīgu Latvijas virtuvi, kuras pamatā ir tikai Latvijas lauku produkti – piens, dārzeņi, gaļa, zivis, augļi un medījumi, kas nāk no vietējām zemnieku saimniecībām. Savukārt restorāna interjers ar Latvijas dabas ainavām atgādina vienkāršu, taču elegantu lauku muižu, kurā ikviens apmeklētājs var justies nevis kā klients, bet sen gaidīts ciemiņš.

Restorāna lakoniskā ēdienkarte ir tikpat mainīga kā pati daba – viens no mūsdienu Latvijas virtuves pamatlicējiem šefpavārs Valters Zirdziņš rada jaunas oriģinālreceptes tiklīdz zemnieki piedāvā jaunus produktus un sākas jauna medību vai zvejas sezona. Restorāna virtuve atspoguļo Latvijas laukus – ēdiens top tikai no svaigām izejvielām, kas tobrīd pieejamas tirgū, un tiek pasniegts ne vien uz šķīvjiem, bet Latvijas koka, keramikas, akmeņiem un citiem dabiskiem materiāliem.

Restorāna šefpavārs joko, ka vienīgie svešzemju produkti te ir sāls, pipari un kafija. Maltīti restorānā papilda īpaši atlasīta Latvijas vīnu un stipro dzērienu izlase, tostarp arī samogons. Bet punkts uz „I” daudziem būs uz vietas gatavots saldējums vai sorbets. Kā saka šefpavārs:”Šī ir vieta cilvēkiem ar atvērtu sirdi, kas novērtē labu ēdienu! Vienkāršība un patiesums. Bez glamūra un snobisma.”

Viesnīca, tāpat kā ēka, kurā tā atrodas, tika atvērta 2002. gadā. Pavisam nesen tika veikta rekonstrukcija: pievienoti jauni numuri, mainījies interjers.Viesnīca atrodas 15 minūšu braucienā no pilsētas centra.Jūsu rīcība: 19 komfortābli numuri, restorāns, boulings, biljards, konferenču telpas, SPA - centrs. Tradicionāli viesmīlīgais iekārtojums Jūs sagaidīs tiklīdz Jūs ieradīsieties viesnīcā. Nevainojamā kvalitāte, priekšzīmīgais serviss un individuālā pieeja katram apmeklētājam ir viesnīcas “Unimars” personāla darba pamatprincipi, kuram Jūsu ieradumi un vēlmes kļūs par primārajām rūpēm un patīkamu rosmi.

Šeit ir lieliskas atpūtas iespējas ģimenēm, grupām un vienkārši tūristiem. Ideāla vieta mierīgai atpūtai pie dabas, kā arī jautriem grupu pasākumiem.
Mēs piedāvājam labiekārtotas naktsmītnes, svinību telpas, biljarda zāli, pirti un peldvietas, izbraucienus ar laivām un makšķerēšanu. Ir iespejams doties sēņot, ogot, izstaigāt dabas takas, kā arī apmeklēt daudzus tūrisma objektus viesu mājas tuvumā (Aglonas Bazilika, Velnezers, Kristus karaļa kalns, maizes muzejs un daudzas citas vietas). Viesu māja atrodas 17 km no Aglonas, 28 km no Preiļiem, 40 km no Rēzeknes un 63 km no Daugavpils.

 

Moderns skatījums uz latvisku ēku – savdabīga sentēvu zināšanu atdzimšana mūsdienīgā arhitektūrā apvienojumā ar modernajām tehnoloģijām. “Almas māja” nodrošina pilnvērtīgu dzīvošanu visos gadalaikos līdz 6 personām.
Visas labierīcības, pilnībā aprīkota virtuve, tvaika pirts, lielajā viesistabā saimes galds un ērts dīvāns vakarēšanai, lielekrāna televizors kino vakariem un audiosistēma iemīļotai mūzikai. Saulrietu un zvaigžņu vērošanai – 50 m2 plaša jumta terase slēpta no svešiem skatieniem.

Tagad Mālpils muižā durvis ir vērusi četrstāvu dizaina viesnīca, kurā atrodas 22 plaši, ērti un izsmalcinātā stilā veidoti numuriņi:
Romantisks Jaunlaulāto numurs, 5 plaši un grezni Luksus numuri, 1 ģimenes numurs, 2 dizaina numuri viesiem ar īpašām vajadzībām, 7 standarta dizaina numuri un 6 gaumīgi mansarda numuri, kuros iespēja izguldīt līdz pat 8 viesiem numurā.
Mālpils muižas viesnīcā iepējams izguldīt līdz pat 100 viesiem.

Mālpils muiža piedāvā telpas kāzu svinībām, semināriem, banketiem, koncertiem un citiem nozīmīgiem svētkiem.